Bueno, pues ahora que de nuevo tengo tiempo infinito para disfrutar 🙂 he empezado por actualizar WordPress a la versión 2.0.1 que apareció hace menos de dos semanas. La corrección de un buen número de pequeños fallos es la principal característica de esta revisión, después de numerosas quejas de usuarios que echaban a faltar funcionalidades de la 1.5. De hecho, muchos probaron la 2.0 y volvieron de nuevo a la 1.5 debido a esos inconvenientes.
Yo no he tenido tantas quejas, y como arreglé mis pequeños problemas al poco de salir la 2.0, sigo con esta rama. De hecho, en realidad he descargado el paquete con la localización para el castellano en WordPress-es, un recurso que no conocía y que pone más fáciles las cosas para corregir las incompatibilidades con los acentos y eñes que tan raros les resultan a los guiris.